When I was younger, my Wizardry 7 team was doing a really, awful, fugly job of practically everything they were trying to do. So as punishment, I changed all of their names for a game month.Bruno, Fighter -> Miss
Ieyasu, Samurai -> Dead
Adam, Monk -> Loser
Bow, Ranger -> Failed
Claire, Priest -> Fizzle
Luna, Mage -> Bakfire
I carry on the same tradition in Wizardry 8 after excessive backfires or misses, but I change their voices and portraits, too. Usually I pick the Burly voice, "Uh, duh, ok..." for all my Male characters, and I leave the Females with the "Let's milk the cows, derven skerven" one.